AU の仕事探しで LinkedIn は作るべき? — レジュメと連動させるプロフィールの作り方
オーストラリアの転職・求人では LinkedIn がよく使われます。とくにオフィスワークや Sponsorship 狙いなら作っておいて損はありません。レジュメと連動させた英語プロフィールの作り方を、項目ごとのコツと例文つきで、はじめての人向けに解説します。
オーストラリアで仕事を探していると、求人ページに「Apply with LinkedIn」というボタンをよく見かけます。
LinkedIn は、いわばオンライン上のレジュメ。とくにオフィスワークや専門職、Sponsorship (就労ビザのスポンサー) を狙う場合は、採用担当やリクルーターがあなたを見つける入り口になります。
「英語で作るのは難しそう」と思うかもしれませんが、レジュメと同じ内容を流用すれば大丈夫。この記事では、項目ごとのコツを例文つきでまとめます。
そもそも LinkedIn は作るべき?
全員に必須ではありませんが、次に当てはまるなら作っておくと有利です。
- オフィスワーク・専門職・IT などを狙っている
- Sponsorship で長く働きたい
- リクルーター経由の求人にも応募したい
逆に、Hospitality や Retail の短期バイト中心なら、優先度は下がります。その場合はまずレジュメを仕上げる方が先です。
💡 LinkedIn はレジュメの「置き換え」ではなく「補完」。応募には引き続きレジュメ (PDF) が必要です。
写真と見出し (Headline) で第一印象を作る
LinkedIn では、レジュメと違って顔写真を載せます(レジュメは写真不要でしたが、ここは逆)。
- 写真: 明るく清潔感のある、顔がはっきり見えるもの。自撮りでも OK
- Headline (見出し): 名前の下に出る一行。職種やアピールを簡潔に
Headline の例:
Hospitality Professional | Barista | Customer ServiceMarketing Assistant | Bilingual (Japanese/English) | Seeking opportunities in Sydney
「今こういう人です」「こういう仕事を探しています」が一目で伝わるようにします。
About (自己紹介) はレジュメの Summary を流用
About 欄は、レジュメの Personal Statement / Summary をベースに、少しだけ会話的にすると自然です。
例:
Customer-focused hospitality worker with 2+ years of experience in busy Sydney cafes. Skilled in barista work, POS handling, and team coordination. Currently on a Working Holiday Visa and open to full-time roles.
3〜5 行で「経験 → 強み → 今の状況」をまとめれば十分です。
Experience (職歴) はレジュメと「揃える」
職歴は、レジュメと同じ内容・同じ表現で書くのが鉄則です。日付や役職がレジュメとズレていると、採用担当に不信感を与えます。
- 動詞 (Action Verb) から始まる箇条書き
- 数字で規模を示す (
Served 100+ customers dailyなど)
レジュメで作った職歴をそのままコピーすれば OK です。
Skills と Open to work を設定する
仕上げに 2 つ。
- Skills (スキル):
Customer ServiceBaristaMicrosoft Excelなど、関連するものを追加。検索で見つけてもらいやすくなる - Open to work: 「求職中」を示す設定。リクルーターに見つけてもらいやすくなる (一般公開か、リクルーターのみに表示かを選べる)
就労資格があることも、About に一言添えると親切です (例: Full working rights in Australia)。自分のビザ条件は政府の確認システムで把握しておきましょう。詳しくは内務省の公式サイト immi.homeaffairs.gov.au を参照してください。
まとめ — レジュメと「連動」させるのがコツ
- オフィスワーク・専門職・Sponsorship 狙いなら作る価値あり
- 写真はあり、Headline で第一印象を作る
- About はレジュメの Summary を流用
- 職歴・表現はレジュメと完全に揃える
- Skills と Open to work で見つけてもらいやすく
ゼロから英語で考えると大変ですが、レジュメが一本あれば LinkedIn の中身はほぼ埋まります。
まずは土台となるレジュメを AU 標準フォーマットで作っておくと、LinkedIn への転記もスムーズです。日本語やカタコトで入力すれば英語に整えてくれる レジュメ作成ツール を使って、レジュメと LinkedIn の両方に使える職歴を用意してみてください。職種ごとの一般的な英語表現は Your Career (yourcareer.gov.au) も参考になります。